Nu är jag här!

För barn 6-9 år
Spelas på svenskt teckenspråk och talad svenska – samtidigt!

Turné hösten 2013

Uno är en ensam och elak lärare som inte tycker om barn. En dag möter han en herrelös hund. Uno tycker inte om hundar heller. Han avvisar den, men hunden är envis – den vill ha Uno till husse. Hunden flyttar in hos Uno och överöser honom med lek och kärlek. Den nya vänskapen förändrar livet för Uno. För kanske kan man inte längre vara elak om någon envisas med att påstå att man är snäll?

Nu är jag här! blandar svenskt teckenspråk med talad svenska. En tecknare skapar miljöerna live med hjälp av en ritplatta. Föreställningens tilltal är direkt, fysiskt och visuellt och historien ska kunna förstås av både hörande och döva. Pjäsen väcker frågor om kommunikation och vänskap. Kan vi förstå varandra trots att vi talar olika språk?

En berättelse mycket fritt efter den sanna historien om hunden Hachiko.

Det här är en del av projektet ”Två språk” som vill skapa en mötesplats mellan hörande och döva, synliggöra teckenspråket som språk samt att öka utbudet av teckenspråkig kultur. I Sverige räknar man med att ca 100 000 personer talar teckenspråk. Projektet drivs av Riksteatern Örebro Län och Teater Martin Mutter, med stöd av Svenska PostkodLotteriet. Det gör att priset på föreställningen är subventionerad.

Har du elever som har särskilda behov? Du kanske har en synskadad/blind elev i klassen? Kontakta oss innan ert teaterbesök så kan eleven få träffa skådespelarna innan föreställningen och t ex känna på föremål, kostym mm som kan göra teaterupplevelsen mer rik och öka förståelsen för vad som händer på scenen.

SPL logo 2013 RGB300 Symbol Mångfald

Hemsida till Postkodlotteriets mångfaldssatsning

Föreställningen har också stöd av Statens Kulturråd, Örebro Kommun och Örebro Läns Landsting

I filmen nedan medverkar Helena Hedlund ht 2012, Tommy Krångh ht 2012/vt 2013 samt Cecilia Jansson ht 2012/vt/ht 2013

Foto Joacim Nilsson

På bilderna syns Åsa Gustafsson, Robert Fransson och Cecilia Jansson

Föreställningsfakta

Premiärdatum 2012-10-12

Manus Helena Hedlund
Bearbetning regissör & ensemble

Översättning till teckenspråk Tommy Krångh
Regi Mia Nilsson

Nyskriven musik/arrangemang Johan Renman

Medverkande
Åsa Gustafsson
Robert Fransson
Cecilia Jansson

Scenografi
Frida Thofelt
Kostym
Catherine Giacomini
Teknik
Johan Dahlström

Längd ca 55 minuter
Publik 80 elever + lärare
Mått 8 x 8 m inkl publikplatser och spelyta
Takhöjd 3,5 m
El 16 amp europahandske
Bär-/bygg-rivhjälp JA! En vuxen person
Pris Efter subvention från Svenska PostkodLotteriet 2 500 kr per fst

Tillkommer traktamenten, hotell (tre enkelrum), reseersättning + moms 25% på totalsumman

Lärarhandledning kommer att kunna laddas ner från hemsidan

Infoblad Nu ar jag har! 2013

Lärarhandledning Nu är jag här!

svenska-handalfabetet

Nerikes Allehanda Förhandsreportage

Utskrift recension Sveriges Radio

Recension Nerikes Allehanda